Brief Discussion on Cultural Construction in English Translation Practice

YUHONG MA

Abstract


In cross-cultural communication, people have many different views on the language cognition and application due to cultural differences. This paper mainly introduces the relevant theories of cultural construction in English translation practice, and then analyzes the specific application of cultural construction in English translation practice. By analyzing the reasons of cultural differences between China and western countries, the author puts forward the way to strengthen the cultivation of cultural construction in English translation practice in classroom teaching. It is hoped that this study can give some guidance to the cultural issues that Chinese people should pay attention to while communicating with foreign people.

Keywords


English translation; translation practice; cultural construction; translation principles


DOI
10.12783/dtssehs/adess2017/17794